Archaeological Park Viminacium, The Mausoleum