Ошибки переводчиков поднимают мертвых из могил… (6 комментариев)

Спасибо, переводы повеселили :-) Забавно, что столь солидные компании попадаются на таких ляпах. Про Кока Колу у же читал когда-то и меня как раз впечатлил основательных подход к переводу торговой марки.

Страна вашей мечты. Где она? (8 комментариев)

Очень-очень долгое время страной моей мечты была Исландия. Невероятная аура исландских саг и работ Стеблин-Каменского притягивали меня. Очень хотелось увидеть всё это своими глазами: черные пески побережья, лавовые пустоши, Долину Дымов, Поля Тинга… Потом, правда, я перестал так уж сильно увлекаться средневековой историей и интерес к Исландии под утих.
Но где-то в глубине… свербит :-) Особенно после вот таких роликов :-)

Шторм на Ладоге (4 комментария)

Нам повезло. Мы и со стороны посмотрели, и в палатке пережидали, и по штормовым волнам на резиновой лодке ходили :-)

Фотографии городов с высоты (7 комментариев)

С этими летними заботами чуть не пропустила столько красоты!!!)))
Картинка с ночным Рио де Жанейро действительно самая фантастическая!!!
Скалы, похожие на плавающих динозавров!!!)))Здания в цвет моря!!!))

Шторм на Ладоге (4 комментария)

Попасть в такой настоящий шторм где-то на воде было бы сущим адом, а вот посмотреть с берега и оценить его мощь никто бы не отказался!!!)))

Мексика! в погоне за впечатлениями. (6 комментариев)

Очень интересный, но длинный пост сразу не смогла осилить, поэтому с половины пути смотрела только картинки!)
Придётся зайти ещё раз, чтобы дочитать и получить полное представление о вашем путешествии!!!)))

Шторм на Ладоге (4 комментария)

По счастью этот шторм прошёл стороной и нас сильно не задел, только дуло сильно. Да и волны действительно не такие сильные, «всего» около метра — полутора высотой. Говорят максимальная измеренная волна на Ладоге была 5,8 метров.

Ладога 2011 (13 комментариев)

Как говорится:«А ларчик просто открывался», теперь всё понятно!!!)))

Шторм на Ладоге (4 комментария)

Очень оригинальная картинка!!!)))А последующее состояние будет ещё мрачнее? Эти белые безобидные гребешки волн не вызывают никакой тревоги!)

Ладога 2011 (13 комментариев)

Ну, тогда вы вдвойне молодцы!!! И красоты показали и доброе дело сделали!!!))А чем пришлось тушить этот самый пожар?
И никак не могу расшифровать абравиатуру ДЛП???)))

Ладога 2011 (13 комментариев)

На самом деле случилось. Мы принимали участие в дотушивании одного небольшого пожара у Сортовалы и тушили немаленький такой пожар на островах. Оба заметили только благодаря добровольным пожарным. Собственно второй именно Лада увидела. И хорошо, что команда ДЛП уже готова была на «дежурство» выезжать.

Ладога 2011 (13 комментариев)

Всё очень здорово-пейзажи, радуга, цветочки, сами путешественники!!!)))
Только в конце удалось понять, что же вы там охраняли и это хорошо, что ничего такого не случилось!!!)))

Паломничество викингов в Испании (11 комментариев)

Мне казалось мы обсуждаем эпоху викингов, сиречь 10-11 вв. н.э.
А таким макаром в нашей жизни тоже есть рогатые шлемы. Признайся, у тебя наверняка есть парочка ;) Для разных там фестивалей.

Паломничество викингов в Испании (11 комментариев)

Рогатые шлемы носили кельтские жрецы во времена Бронзового века, а также рыцари, выступающие на турнирах в топфхельмах – горшковых шлемах, к которым крепились геральдические фигуры, в том числе и рога. Но рыцари не были сумасшедшими (или, по крайней мере, не были сумасшедшими их кузнецы) и носили фигуры из дерева и кожи, крепившиеся к шлему шнурками.

Топ-10 самых больших заблуждений человечества (6 комментариев)

Теперь задумался я)) Действительно, если он считал что земля плоская, то до Индии бы он не доплыл)
Беру свои слова обратно, искал то он путь, а открыл Америку) Непонятно, только зачем он в ту сторону поплыл.