Как я ездила в Сербию

Началось все еще в Шереметьево: подойдя к стойке регистрации на мой рейс и поставив чемодан на багажную ленту, я услышала вопрос милой девушки о пункте назначения (благо аэрофлот регистрирует пассажиров сразу на 4 рейса). Я ответила, что моя сегодняшняя цель – Белград. Барышня потыкала пальчиками в клавиатуру компьютера, в результате чего на ручку моего чемодана была прикреплена ленточка с магическими буквами PRG. Воззрившись на эти буковки, я поинтересовалась – нормально ли это, что на моей багажной ленте значатся буковки ПэРэГэ, вместо БэЛэГэ… Девушка еще раз спросила – а Вы куда??? И получив второй раз ответ, что я в Белград, хихикнув, пролепетала: ой, сейчас исправлю. Таким образом, чемодан со всеми вещами и зубной щеткой, был спасен от непредвиденного путешествия в Прагу.
Приземлившись в Белграде, я с радостным чувством прочла надпись кириллицей, гласившей, что передо мной «Аэродром Никола Тесла». И пока самолет подруливал к зданию, Билайн решил тоже порадовать меня сообщением следующего содержания:
«Билайн приветствует Вас в Сербии! Вы находитесь в роуминге. Тарификация исходящих вызовов может происходить с задержкой. Расчеты за оказанные услуги могут осуществляться при отсутствии средств на лицевом счете». Вот это да! – подумала я про себя. Нет, мне, конечно, говорили, что Сербия страна очень пост-совковая и заявленный уровень практически всего, не соответствует реальному положению вещей, но чтобы вот так вот, сходу? В общем, «вечер переставал быть томным».
Сразу же хочу сказать, что про английский язык в Сербии лучше забыть. Кроме администраторов отеля, английский практически никто и нигде не понимает. С русским все несколько лучше, благо языки действительно похожи. Самая, пожалуй, забавная история с языками случилась со мной в магазине одежды. Продавец – серб, говорящий исключительно по-сербски, в итоге вел со мной забавный диалог относительно размеров, моего внешнего вида и рекомендаций относительно того или иного образа. Диалог заключался в следующем я ему что-то говорю на русском, он мне – на сербском. Вот так и разговаривали.)))
Кстати, вот несколько наиболее употребляемых слов, кои выучились за эти 3 дня:
Добрый дан
Хвала
Приятного
Молим
и… не поверите – Чао!
Вообще, в Сербии все помешаны на всем итальянском. Такого количество итальянских съестных заведений я не видела, пожалуй, нигде кроме самой Италии. Тут все итальянское: и обувь, и пицца, и одежда, и джелато (оно же мороженое).
А еще в Сербии какое-то запредельное количество парикмахерских. Небольших таких, на 3-4 кресла… Через каждые несколько домов встречаются эти трогательные маленькие цирюльни, в которых сидит по 1-2 клиентки и укладываются, красятся, завиваются…
Еще Сербия очень читающая страна. Такой вывод я сделала исходя из большого количества книжных магазинов. Кстати, книжный магазин по-сербски – Книжара. Так вот, эти самые книжары работают до позднего вечера, некоторые открыты и после 21:00, и народ в них все время что-то смотрит, выбирает, покупает….
Ну и раз уж я начала тему покупок, то стоит сказать еще о двух типах заведений, которыми напружены все улицы Сербии: Златара и Пекара. Обойдемся без перевода, думаю…))) Кстати о кафе. Это только у нас можно поесть в каждой забегаловке, а вот в Сербии так не получится, ибо есть заведения которые специализируются исключительно на пиве/кофе и фиг ты там что-нибудь съешь. Таких заведений много и сербы сидят в этих уличных кафешках под зонтиками, потягивая пиво (что чаще всего) или кофе.
Решила я съездить и в Нови Сад. Городок оказался невероятно уютным, напоминающим Бративславу. Честно говоря, если бы я не знала где нахожусь и видела Белград и Нови Сад – никогда бы не подумала, что это одна и та же страна. Уж больно разная архитектура и характер. Березы вперемежку с лимонами, современные торговые центры и большие пространства со старинными постройками.
А теперь общие впечатления.
1. Представители мужского населения Сербии обожают детей. Заметьте, я не говорю своих детей, я говорю детей вообще. Еще нигде я не видела, чтобы мужчины столько возились, играли, разговаривали с малышами. Причем это могут быть как свои дети, так и дети друзей и вообще абсолютно незнакомых людей. Женщины реагируют на младшее поколение значительно более спокойно. Возможно, из-за того, что на их долю выпадают все побочные явления, связанные с такой большой любовью… Возможно, в силу характера или иных мне неведомых причин.
2. У 98% сербов очень правильные носы. Да-да, не смейтесь! Такого количества людей с правильными носами я еще нигде не встречала.
Ну и в завершении… Иногда, уезжая куда-нибудь в другую страну, перед тобой встает Москва. В самом прямом смысле. Так, поднявшись на стену Калемегдана (старой крепости в Белграде), и окидывая взором прекрасные виды на Дунай и город, натыкаешься взглядом на огромную светящуюся вывеску «ГАЗПРОМ нефть». А присев на лавочку, дабы покурить и отдохнуть возле уличной выставки фотографий, выясняешь, что фотографии посвящены современной России и ты сидишь в аккурат напротив МГУ. В такие моменты ты думаешь — то ли Москва скучает по мне, то ли я скучаю по ней, то ли это нечто, от которого никогда не возможно уехать, как бы далеко не заносила тебя судьба…