Бангкок под водой. Наводнение в Тайланде

4910

В этом году, начиная с середины июля, Юго-Восточная Азия постоянно страдает от сильнейших ливней, которые приводят к масштабному сходу селевых потоков и повсеместным наводнениям. В настоящее время наводнение добралось и до Бангкока, где значительно поднявшийся уровень воды и сопряженные с ним проблемы повлияли на жизнь большинства жителей этого многонаселенного города. Власти говорят, что многие части города в ближайшее время скроются под полуторометровым слоем воды, который может сохраниться на этой территории на протяжении целого месяца. В настоящий момент в Бангкоке дни с четверга по понедельник объявлены выходными, чтобы дать людям возможность эвакуироваться. Американский журнал The Atlantic опубликовал серию потрясающих снимков, отлично иллюстрирующих ситуацию в столице Таиланда на данный момент.

наводнение в Бангкоке


Жители северной части Бангкока эвакуируются из затопленного города 25 октября 2011 года. Начиная с конца июля около 320 человек погибли от наводнений, в ходе которых страна понесла убытки в размере 6 миллионов долларов. (Reuters/Bazuki Muhammad)

затопленные дома в Бангкоке


Вода окружает промышленный комплекс в Бангкоке 20 октября 2011 года. (Paula Bronstein /Getty Images)

новости из Бангкока


Телеведущая новостей комментирует ситуацию в городе, находясь на затопленной улице недалеко от реки Чао Прая в Бангкоке 26 октября 2011 года. (Nicolas Asfouri/AFP/Getty Images)

тучи над Бангкоком


Грозовые облака собираются над деревней в провинции Nonthaburi, на окраине Бангкока 14 октября 2011 года. (Reuters/Chaiwat Subprasom)

набережная канала


Рабочие пытаются починить сломанные ограждения канала в затопленной провинции Pathum Thani на окраине Бангкока 18 октября 2011 года. (Reuters/Sukree Sukplang)

Бангкок. женщина с ребенком


Женщина с ребенком переходит вброд затопленную улицу недалеко от храма Mahathat в Бангкоке 26 октября 2011 года. (Reuters/Kerek Wongsa)

затопленные самолеты


Airbus A300 Тайских авиалиний припаркован на затопленном летном поле в аэропорту Don Muang в Бангкоке 26 октября 2011 года. (Reuters/Bazuki Muhammad)

монахи за работой


Тайские монахи и волонтеры занимаются укреплением водных заграждений, сооруженных из мешков с песком и бетонных труб в районе Klong Rapi Pat — последнем оборонном пункте, который удерживал воду от затопления центра Бангкока. (Daniel Berehulak /Getty Images)

эвакуация


Жертвы наводнения эвакуируются из затопленных районов на грузовике 26 октября 2011 года. (AP Photo/Altaf Qadri)

тайская девушка


Тайская девушка крепко держит свои вещи, ожидая помощи во время эвакуации из затопленных районов Бангкока 26 октября 2011 года. (AP Photo/Altaf Qadri)

труба..


Рабочий наблюдает за откачкой воды из канала в провинции Pathum Thani в пригороде Бангкока 19 октября 2011 года. (Reuters/Sukree Sukplang)

затопленные пальмы


Затопленные пальмы и их отражения в провинции Pathum Thani. (Reuters/Chaiwat Subprasom)

еда с вертолета


Люди гребут на лодках к мешкам с едой, выброшенным тайскими армейскими вертолетами в ищолированную наводнением деревню в провинции Аюттайя 25 октября 2011 года. (Reuters/Athit Perawongmetha)

после эвакуации..


Женщина отдыхает после эвакуации из затопленных территорий в коллективном убежище, расположенном с Центре Спортивных наук в Бангкоке. (Reuters/Chaiwat Subprasom)

затопленные территории


Затопленные жилые районы на окраине Бангкока, 25октября 2011 года. (Reuters/Damir Sagolj)

крысы бегут..


Крыса пытается спастись с плавучего обломка дома в провинции Pathum Thani 22 октября 2011 года.(Daniel Berehulak /Getty Images)

МакДак под водой


Статуя Рональда МакДональда рядом с затопленным МакДональдсом в Бангкоке 24 октября 2011 года. (Pornchai Kittiwongsakul/AFP/Getty Images)

мусорный потоп


Люди увозят свое имущество на лодках во время эвакуации из заваленного мусором рынка в Бангкоке 24 октября 2011 года. (Reuters/Sukree Sukplang)

Будда в пластике


Статуи Будды, покрытые пластиком, для защиты от воды. (Reuters/Bazuki Muhammad)

эвакуация


Житель Бангкока спасает свои вещи от воды во время эвакуации 24 октября 2011 года. (Reuters/Bazuki Muhammad)

глаза..


Дочка мужчины, погибшего во время наводнения, на похоронной службе — Бангкок, 19 октября 2011 года. (Reuters/Damir Sagolj)

монахи за работой


Тайские монахи пытаются вытащить грузовик, застрявший в грязи, во время работ по укреплению водных заграждений в районе Khlong Rapi Pat. (Daniel Berehulak/Getty Images)

кошка


Кошка пьет воду из лужи на затопленном тротуаре в центральной части Бангкока, 23 октября 2011 года. (Reuters/Damir Sagolj)

потоп до горизонта


Затопленные районы в пригородах Бангкока. (Paula Bronstein /Getty Images)

лодка и потоп


Человек плывет на лодке по затопленным пригородам Бангкока 25 октября 2011 года. (Reuters/Damir Sagolj)

домой на лодке


Семья возвращается домой на самодельном плоту в районе Klong Luang 23 октября 2011 года. (Daniel Berehulak /Getty Images)

водоплавающая машина )


Мужчина толкает свою машину через сильно затопленную улицу, Bangbuathong, 24 октября 2011 года. (Daniel Berehulak /Getty Images)

монахи и вода )


Монахи брызгаются водой на затопленных улицах в провинции Pathum Thani 14 октября 2011 года. (Athit Perawongmetha/Getty Images)

полузатопленные дома


Полузатопленные дома в сильно пострадавшей от наводнения провинции Pathum Thani на севере Бангкока 16 октября 2011 года. (Christophe Archambault/AFP/Getty Images)

дама с собачкой..


Женщина держит собаку в ожидании автобуса на затопленных улицах вблизи реки Чао Прая 25 октября 2011 года. (Paula Bronstein/Getty Images)

монах в затопленном храме


Буддистский монах ходит по территории затопленного храма в историческом центре Бангкока 26 октября 2011 года. (Christophe Archambailt/AFP/Getty Images)

рыбка и потоп


Человек несет рыбку, которую он поймал в выходящем из берегов канале Prapa в Бангкоке 22 октября 2011 года. (AP Photo/Aaron Favila)

водоплавающий слон


В зеркале отражается тайский погонщик слонов на улицах затопленной Аюттайи 14 октября 2011 года. (Reuters/Sukree Sukplang)

детишки


Дети резвятся в воде в то время, как потоп приближается к их району Sai Mai в Бангкоке 22 октября 2011 года. (Reuters/Damir Sagolj)

парковка на развязке


Машины припаркованы на эстакаде, чтобы спастись от наводнения в провинции Аюттайя, 25 октября 2011 года. (Reuters/Athit Perawongmetha)

собаки на пожарной станции


Собаки, застигнутые наводнением на пожарной станции в провинции Pathum Thani, 22 октября 2011 года. (Daniel Berehulak /Getty Images)

на затопленной лавочке


Мужчина спит на скамейке на затопленном пирсе реки Чао Прая в центральном Бангкоке 16 октября 2011 года. (Reuters/Damir Sagolj)

спасение денег


Мальчик держит в вытянутой руке деньги, чтобы их не намочить, во время наводнения в провинции Nonthaburi 15 октября 2011 года. (Pornchai Kittiwongsakul/AFP/Getty Images)

бизнес-леди


Девушки пытаются пройти по затопленным улицам в то время как наводнение подбирается к центру Бангкока, 26 октября 2011 года.

рыбаки ))


Жители сидят на мосту с самодельными ружьями, высматривая рыбу в прибывающей воде в пригороде Бангкока, 26 октября 2011 года. (AP Photo/Apichart Weerawong)

жертвы наводнения


Жертвы наводнения пробираются через высокую воду на затопленных улицах района Rangsit на окраинах Бангкока, 24 октября 2011 года. (Paula Bronstein/Getty Images)

женщина и знак..


Женщина держится за столб от дорожного знака в глубокой воде на затопленной улице района Rangsit на окраине Бангкока, 24 октября 2011 года. (Paula Bronstein/Getty Images)

Источник: The Atlantic
Перевод: Leeloo

P.S. Огромное спасибо AltiEl за ссылку на этот удивительный репортаж!

Мне нравится5

Комментарии

7

Блин… Жесть… Жалко Бангкок. Когда теперь будет все более менее восстановлено — непонятно! Больше всего жалко что пострадала — Айюттая!

Аютаю жалко, Таиланд — жалко. Бангкок жалеть ещё рано :-)
Хотите знать РЕАЛЬНУЮ обстановку в городе — зайдите на Форум Винского, там пишут люди живущие сейчас в Бангкоке. Всё совсем не так страшно, как рассказывают «журналисты»
forum.awd.ru/viewtopic.php?f=42&t=133064&view=unread#unread

P.S. извините за опечатки, сам сейчас в Тае, пишу из интернет кафе через translit.ru

да я тоже уверена, что все не так страшно, как рассказывают в новостях…
но фотографии же настоящие! и они, надо сказать, впечатляют…

Ваш комментарий

Поиск дешевых авиабилетов