…
раз в год Пичола выходит из берегов. Скрываются под водой террасы приозерных кафе, затягивает мутной жижей излюбленные лежбища свиней, уносит на глубину горы мусора, и береговые Гхаты становятся чисты и возвышены, как и положено риутальным местам. В Белом городе идет сезон дождей.
…
выходи Пичола из берегов,
покрывай ступени ближайших храмов…
здесь по утрам встречают Богов, так
словно вчера из одних стаканов
тянули chai,
и коровьей мордой, ткнувшейся в руки,
любовь к другим отдает душком,
приглушенным специями,
и липнет к коже старая майка — сезон дождей вытирает грязь улиц,
как слезы ребенка мать.
и в шесть вечера спать ложишься,
и снится все та же Индия,
где по берегам Пичолы
в лавках и ресторанах зазывают тебя
«намасте»…
прим. Пичола -
